How to Cite
Abstract
La cuantificación de la información sobre la violencia conlleva problemas inherentes a su observación. Por eso, en el caso específico de la violencia que afecta a los trabajadores sindicalizados de Colombia, existen diversas instituciones que buscan cuantificarla y, con cifras divergentes, provocan un debate sobre los niveles de esa violencia. A partir de esta discusión, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud) coordinó un proyecto en el cual diferentes centros de investigación aportaron insumos para la elaboración de "Informe sobre violencia contra sindicalistas y trabajadores sindicalizados en Colombia para el periodo 1984-2011". El Centro de Recursos para el Análisis del Conflicto (Cerac) participó de esta iniciativa con el reporte "Estado del arte sobre la medición de de la violencia que afecta a los trabajadores sindicalizados en Colombia, 1984-2009". El presente artículo se extrae de dicho reporte y busca socializar algunos resultados obtenidos en aquella investigación. El principal objetivo es identificar qué organizaciones han medido esta violencia en el país, analizar cómo lo han hecho y mostrar la manera como sus diferentes metodologías se reflejan en las cifras que elaboran y hacen públicas. Lo anterior con la intención de contribuír a la construcción colectiva de información confiable a partir del conocimiento de los alcances y limitaciones de cada una de las cifras, y así promover la reducción de la violencia, letal y no letal, que afecta a este sector de la población.
Palabras Clave: Sindicalismo, Violencia, Colombia, Cerac, Pnud
References
ENTREVISTAS
Entrevista no. 1. Correa, Guillermo, ENS (Medellín, 10 y 11 de febrero
de 2010).
Entrevista no. 2. Equipo Oppd (Bogotá, 18 de febrero de 2010).
Entrevista no. 3. Anónima, Oacnudh (Bogotá, 9 de marzo de 2010).
Entrevista no. 4. Equipo Oppd (Bogotá, 23 de febrero de 2010).
Entrevista no. 5. William Millán, CGT (Bogotá, 15 de marzo de 2010).
Entrevista no. 6. Gloria Gaviria, Ministerio de la Protección Social
(Bogotá, 8 de marzo de 2010).
Entrevista no. 7. Luz Ángela Herrera, Cinep (Bogotá, 17 de marzo de 2010).
Entrevista no 8. Carlos Garaviz, Cinep (Bogotá, 3 de mayo de 2010).
Entrevista no 9. Jorge Ramírez, Fecode (Bogotá, 23 de abril de 2010).
Entrevista no. 10. Miguel Morantes, CTC (Bogotá, 2010).
Entrevista no. 11. Lina Malagón, CCJ (Bogotá, 26 de abril de 2010).
Entrevista no. 12. Correa, Guillermo, ENS (Medellín, 7 de mayo de 2010).
BIBLIOGRAFÍA SECUNDARIA
Archer, John, 2003, “Researching Violence in the past: quantifiable
and qualitative evidence”, en: Lee, Raymond y Stanko, Elizabeth,
editors, Researching violence: Essays on methodology and
measurement, London, Editorial Routledge.
Ball, Patrick, 2008, ¿Quién le hizo qué a quién? Planear e implementar
un proyecto a gran escala de información en derechos humanos,
Bogotá, Opciones Gráficas Editores Ltda.
Ball, Patrick, s.f., “What is a controlled vocabulary?”, disponible
en http://www.hrdag.org/resources/controlled_vocab.shtml,
consultado el 5 de mayo de 2009.
BBC, 2010, “Hidden US Afghan war details revealed by Wikileaks”,
de julio, disponible en http://www.bbc.co.uk/news/world-uscanada-10757344,consultado el 2 de mayo de 2012.
Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos, 2010a, Base de
datos de violencia contra sindicalistas, V6.
---------, 2010b, “Metodología general del Sistema de Análisis y Registro
de Acciones de Conflicto (Sarac), inédito.
Comisión Colombiana de Juristas, s.f., “Quiénes somos”, disponible
http://www.coljuristas.org/CCJ/tabid/179/Default.aspx,
consultado en mayo de 2010.
---------, 2005, “El deber de la memoria: imprescindible para superar la
crisis de derechos humanos y derecho humanitario en Colombia
”, disponible en http://www.coljuristas.org/documentos/documentos_pag/DEBER%20MEMORIA%20FINAL.pdf, consultado en mayo de 2010.
Confederación General del Trabajo, s.f. “Historia de los sindicalismos,
disponible en http://www.cgtcolombia.org/, consultado en abril de 2010.
---------, s.f., “Misión”, disponible en http://www.cgtcolombia.org/,
consultado en abril de 2010.
Centro de Investigación y Educación Popular, Consultoría para los
Derechos Humanos y el Desplazamiento y Escuela Nacional
Sindical, 2002, “¿Contra quién es la guerra? Cien días críticos para
los derechos humanos”, disponible en http://www.ciponline.org/
colombia/02111903.htm, consultado en mayo de 2010.
Centro de Investigación y Educación Popular, 2007, “Sobre nosotros”,
disponible en línea: http://www.nocheyniebla.org/node/14,
consultado en mayo de 2010.
---------, 2008, Banco de Datos. Banco de Datos sobre Derechos Humanos y Violencia Política, disponible en http://www.nocheyniebla.org/files/u1/comun/marcoteorico.pdf, consultado en mayo de 2010.
---------, 2010, “Reporte de la base de datos sobre violencia contra
sindicalistas”.
Claude, Richard y Jabine, Thomas, 1992, Human Rights and
Statics. Getting the Record Straight, Pennsylvania, University of
Pennsylvania Press.
Crisp, Jeff, 1999, “Who has counted the refugees? Unhcr and
the politics of numbers”, Working Paper no. 12, Centre for
Documentation and Research Unhcr
Escuela Nacional Sindical, s.f., “Quiénes somos”, disponible en http://
www.ens.org.co/quienes.htm, consultado en mayo de 2010.
---------, s.f., “Presentación Sisla”, disponible en http://www.ens.
org.co/aa/img_upload/40785cb6c10f663e3ec6ea7ea03aaa15/
Presentacion_Sislab.pdf, consultado el 2 de febrero de 2009.
---------, 2001, “Esa siniestra facilidad para morir”, Cuadernos de
Derechos Humanos no.11, Medellín, ENS.
---------, 2004, “Esta noche tibia de la muerta primavera”, Cuaderno
de Derechos Humanos, no. 15, disponible en http://www.ens.org.co/publicacion.htm?x=50722, consultado en enero de 2010.
---------, 2006a, “Informe sobre casos emblemáticos de violación a la
libertad sindical de trabajadoras y trabajadores sindicalizados en
Colombia”, Cuaderno de Derechos Humanos no. 17, Disponible
http://www.ens.org.co/aa/img_upload/45bdec76fa6b8848acf029
d10bb5a/CUADERNO_17_1.pdf, consultado en mayo de 2010.
---------,2006b, “Y vienen las sombras que ya tienen nombre… y
vienen los perdonadotes”, Cuadernos de Derechos Humanos, no.
, disponible en http://www.ens.org.co/aa/img_upload/45bd
ec76fa6b8848acf029430d10bb5a/cuaderno_de_D. H._16_espa_
ol_1.pdf, consultado en mayo de 2010.
---------, 2007a, “2.515 o esa siniestra facilidad para olvidar. Veintiún años de asesinatos sistemáticos y selectivos contra sindicalistas en Colombia (1986-2006)”, Cuaderno de Derechos Humanos, no. 19, disponible en
http://www.ens.org.co/aa/img_upload/45bdec76fa6b8848acf029430
d10bb5a/cuaderno_19.pdf, consultado en abril de 2010.
---------,2007b, “Presentación Sistema de Información Sindical y
Laboral (Sislab)”, disponible en http://www.ens.org.co/aa/img_upload/40785cb6c10f663e3ec6ea7ea03aaa15/Presentacion_
Sislab.pdf, consultado en mayo de 2010.
---------, 2008, “Montones de promesas olvidadas a la mañana
siguiente...” Cuadernos de Derechos Humanos, No. 20, disponible
en http://www.ens.org.co/aa/img_upload/45bdec76fa6b8848acf0
d10bb5a/cuaderno_20ENS.pdf, consultado en mayo de 2010.
---------, 2009, “Las cifras de violencia antisindical y las discusiones alrededor de los TLC”, disponible en http://www.justiciaporcolombia.org/sites/
justiciaporcolombia.org/files/u2/ENS.pdf, consultado en mayo de 2010.
---------, 2010, “Que os duelan las sangres olvidadas”, Cuaderno de
Derechos Humanos, no. 22, disponible en http://www.ens.org.co/
apc-aa-files/45bdec76fa6b8848acf029430d10bb5a/INFORME_D.
H._2010.pdf, consultado el 2 de mayo de 2012.
Federación Colombiana de Educadores, 2006, Base de datos de
violencia contra sindicalistas.
---------, 2010a, Boletín Encuentro, no 137, disponible en
http://www.fecode.edu.co/index.php?option=com_
content&view=article&id=1343:-boletin-encuentro-no-
&catid=71&Itemid=129, consultado el 28 de abril de 2010.
---------, 2010b, Boletín el Educador Colombiano, no 21, disponible
en http://www.fecode.edu.co/index.php?option=com_conten
t&view=article&id=1307:boletin-el-educador-colombianond-
&catid=73&Itemid=130, consultado el 28 de abril de 2010.
Fischhoff, Baruch, Atran, Scott, y Fischhoff, Noam, 2007, Counting
casualties: A framework for respectful, useful record, Springer Science/
Business Media, LLC. http://www.hss.cmu.edu/departments/sds/
media/pdfs/fischhoff/JRU-CC.pdf, consultado en mayo de 2010.
Galtung, J, 1969, “Violence, Peace and Peace Research”, en Journal
of Peace Research, vol. 3, no. 3, pp. 167-191.
---------,1990, “Cultural Violence”, en Journal of Peace Research, vol.
, no. 3, pp. 291-305.
Gallón, Gustavo, 2011, “Violencia antisindical, impunidad y
Reforma a la Justicia”, en El Espectador, 7 de septiembre de
, disponible en http://www.coljuristas.org/documentos/
columnas/violencia_antisindical_impunidad_y_reforma_a_la_
justicia.html, consultado el 2 de mayo de 2012.
Granada,S.; Restrepo, J. y Sánchez, C., 2009, “Controlando la
medición: alcances y limitaciones de la información en conflictos
armados”, en Restrepo, Jorge, y Aponte, David, editores, Guerra y
violencias en Colombia, Herramientas e interpretaciones, Bogotá,
Pontificia Universidad Javeriana.
Greenhill, Kelly, 2008, “Counting the cost: the politics of numbers in
armed conflict”, Documento presentado en el Annual Meeting of
the International Studies Association, 49th Annual Convention,
Bridging Multiple Divides, San Francisco.
Guha-Sapir, Debarati, 2010, “Estimating Conflict Affected Population:
Methodological and Data Issues”, Documento presentado en la
conferencia The Global Costs of Conflict, Berlin, 1o. de febrero de 2010.
Guzmán, Manuel, 1997, “Getting the facts down: documenting human
rights violations”, Bangkok, Asian Forum for Human Rights and
Development.
Hall, Katharine, & Stahl, Dale, 2008, An Argument for Documenting Casualties:
Violence Against Iraqi Civilians 2006, Santa Monica, Rand Corporation.
Hrdag, s.f., “Multiple Systems Estimation”, disponible en https://
www.hrdag.org/resources/mult_systems_est.shtml, consultado
el 2 de mayo de 2010.
Kalyvas, Stathis, 2006, The logic of violence in civil war, New York,
Cambridge University Press.
Kisielewski, Michael; Rosa, Juan Carlos & Asher, Jana, 2010, “Statistical
Approaches to Developing Indicators of Armed Violence”, Technical
paper prepared by StatAid for Small Arms Survey, Geneva.
Lee, Raymond & Stanko, Elisabeth, 2003, Researching violence: Essays on methodology and measurement, Londres, Editorial Routledge.
Novelli, Mario, 2009, Guerra en las aulas. Violencia Política contra los
sindicatos de la educación en Colombia, Internacional de la Educación.
Orgnización Internacional del Trabajo, “ILO Thesaurus”, disponible en
http://www.ilo.org/public/english/support/lib/tools/aboutthes.htm,
consultado en mayo de 2010.
Ratnayake, Ruwan; Degomme, Oliver; Altare, Chiara & Debarati GuhaSapir, D, 2008, “Methods and tools to evaluate mortality in conflicts”, Cred Ocassional Paper, no. 237.
Restrepo, Jorge, et al., 2010, Estado del arte sobre la medición de la violencia de los trabajadores sindicalizados en Colombia y estado de situación 1984-2009, disponible en http://pnud.org.co/2012/informes/Cerac/
Informe%20CERAC.pdf, consultado el 2 de mayo de 2012.
Restrepo, Jorge; Spagat, Michael y Vargas, Juan, 2004, “The
Dynamics of the Colombian Civil Conflict: A New Data Set”,
Homo Oeconomicus, vol. 21, no. 2, pp. 396-428.
---------, 2006, “The Severity of the Colombian Conflict: Cross-Country
Datasets vs. New Micro Data”, en Journal Of Peace Research, vol.
, pp. 99-115.
Restrepo, Jorge y Aponte, David, editores, 2009, Guerra y violencias en
Colombia, Bogotá, Editorial Javeriana.
Robben, Antonius, 1995, “Seduction and persuasion: the politics of
truth and emotion among victims and perpetrators of violence”,
en Nordstrom, Carolyn, & Robben, Antonius, editors, Fieldwork
under fire: Contemproary studies of violence and survival.
Berkley, University of California Press.
Sadinle, Maurico, 2009, “Transformed Logit Confidence Intervals for
Small Populations in Single Capture-Recapture Estimation”, en
Communications In Statistics-Simulation And Computation, vol.
, fascículo 9, Taylor & Francis Editors, Inglaterra, pp. 1909-1924.
Seybolt, Taylor, 2010, “Significant Numbers: Unreliable Civilian
Casualties Estimates”, Documento presentado a la Convención de
la International Studies Association, Nueva Orleans, 17 de febrero
de 2010.
Smyth, Marie, & Fay, Marie-Therese, 2000, Personal Accounts From
Northern Ireland’s Troubles: Public Conflict, Private Loss, Londres,
Pluto Press.
Spagat, Michael & Dougherty, Josh, 2010, “Conflict Deaths in Iraq: A
Methodological Critique of the ORB Survey Estimate”, en Survey
Research Methods, vol. 4, no. 1, pp. 3-15.
Spagat, Michael; Mack, Andrew; Cooper, Tara & Kreutz, Joakim,
, “Estimating War Deaths: An Arena of Contestation”, en
Journal of Conflict Resolution, no. 6, pp. 934-948.
Tate, Winifred, 2007, Counting the dead: the culture and politics
of human rights activism in Colombia, Berkeley, University of
California Press.
Tilly, Charles, 2003, The Politics of Collective Violence, Cambridge,
Cambridge University Press.
Vicepresidencia de la República de Colombia, Observatorio de
Derechos Humanos, 2009, Base de datos de violencia contra
sindicalistas, 2000-2009.
---------, 2011, “Homicidio de maestros sindicalizados y sindicalistas
de otros sectores” disponible en http://www.derechoshumanos.
gov.co/Sindicalismo/Paginas/estadisticas-6.aspx, consultado el 3
de mayo de 2012.