Aproximaciones al derecho a la verdad en la justicia transicional, en Colombia
PDF

Palabras clave

verdad
justicia transicional
Acuerdo Final de Paz
SIVJRNR

Cómo citar

Samudio, V., & Figueredo, A. (2021). Aproximaciones al derecho a la verdad en la justicia transicional, en Colombia. REVISTA CONTROVERSIA, (217), 121-162. https://doi.org/10.54118/controver.vi217.1238

Resumen

Resumen: La configuración de la verdad como el derecho a “saber qué ocurrió”, es uno de los pilares fundamentales del sistema de justicia transicional implementado tras la firma del Acuerdo Final de Paz entre el Gobierno colombiano y las FARC-EP. En la verdad se ha depositado parte im- portante de la esperanza por la construcción de una paz estable y duradera, y de la reconciliación en el país. En el presente artículo se sostiene que el derecho a la verdad en el funcionamiento del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición (sIvJRnR) se experimenta como una construcción ética, jurídica, política y fáctica, que se desarrolla en el marco de un proceso relacional, multidireccional y polifónico, que va cambiando, modificándose y perfeccionándose en el tiempo, y puede pasar, según las necesidades y problemas a resolver, de tener un carácter puramente instrumental y racional, a uno ampliamente axiológico y moral. Para ello, se presenta una propuesta de operacionalización de esta verdad en respuesta a interrogantes sobre su com- prensión: ¿Qué? ¿Cómo? ¿Para qué? ¿Cuándo? y ¿Quién?

Approaches to the Right to Truth in Transitional Justice in Colombia

Abstract: The truth’s configuration as the right to “know what happened” has become one of the fundamental pillars of the transitional justice system implemented after signing the Final Peace Agreement between the Colombian Government and the FARC-EP. Thus, in truth, lays the hope for building a stable and lasting peace and reconciliation in the country. This article sustains that the right to the truth in the operation of the Comprehensive System of Truth, Justice, Reparation and Non-Repetition (sIvJRnR) is experienced as an ethical, legal, political and factual construction that is developed within the framework of a relational, multidirectional and polyphonic process. This construction is changing, modifying and improving through time and can go, depending on the needs and problems to be solved, from having a purely instrumental and rational character to a broadly axiological and moral one. To this end, a proposal for operationalisation of this truth is presented in response to questions about its understanding: What? How? Why? When? and Who?

Keywords: Truth, Transitional Justice, Final Agreement, SIVJRNR

 

https://doi.org/10.54118/controver.vi217.1238
PDF

Citas

Auto N.º 080 de 2019 [Jurisdicción Especial para la Paz]. Decidir recurso de reposición interpuesto en contra del Auto N.º 062 del 9 de mayo de 2019. Mayo 28 de 2019. Recuperado de https://relatoria.jep.gov.co/documentos/ providencias/1/1/Auto_SRVR-080_28-mayo-2019.pdf

Auto N.º 19 de 2021, Caso N.º 01 [Jurisdicción Especial para la Paz]. Toma de rehenes y graves privaciones de la libertad cometidas por las FARC-EP. Enero 26 de 2021.

Berman, Sheri. (2019). Democracy and Dictatorship in Europe. From the Ancien Régime to the Present Day. Oxford: Oxford University Press.

Calle Aguirre, María Clara. (27 de septiembre de 2020). Colombia: el poder de las víctimas en la implementación del Acuerdo de Paz. Recuperado de https://www.france24.com/es/20200927-colombia-poder-victimas-imple- mentacion-acuerdo-de-paz-jep-comision-verdad

Comisión de la Verdad. (7 de noviembre de 2018a). Una mirada a las co- misiones de la verdad en el mundo y a la de Colombia. Recuperado el
21 de enero de 2021 de https://comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/una-mirada-a-las-comisiones-de-la-verdad-en-el-mundo-y-a-la- nuestra#:~:text=Las%20comisiones%20de%20la%20verdad%20se%20 conciben%20como%20un%20mecanismo,escenarios%20de%20paz%20 o%20democracia

Comisión de la Verdad. (18 de diciembre de 2018b). Guía de presentación de casos ante la Comisión de la Verdad. Recuperado de https://www.google. com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact= 8&ved=2ahUKEwj90t-s1-ruAhXyBBAIHUGDAAwQFjACegQIAhAC&url= https%3A%2F%2Fcomisiondelaverdad.co%2Fimages%2Fguia-presenta- cion-casos-comision-verdad.pdf&usg=AOvVaw0DlBgcEoERJmj8dhh8AYmk

Comisión de la Verdad. (5 de marzo de 2019a). “La búsqueda de la verdad es de suma importancia para construir democracias sólidas”: Boaventura de Sousa. Recuperado de https://comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/boaventura-de-sousa-busqueda-de-la-verdad-es-importancia-para- construir-democracias-solidas

Comisión de la Verdad. (13 de mayo de 2019b). “Recordar es una tarea que to- dos tenemos como sociedad”. Recuperado de https://comisiondelaverdad. co/actualidad/noticias/casa-verdad-cucuta-recordar-es-una-tarea-que-to- dos-tenemos-como-sociedad

Comisión de la Verdad. (2019c). Escuchar, reconocer y comprender: lineamien- tos metodológicos de la Comisión de la Verdad. Bogotá D.C.: Autor.

Comisión de la Verdad. (Enero-diciembre de 2019c). Informe de Gestión. Comi- sión para el esclarecimiento de la verdad, la convivencia y la no repetición. Recuperado de https://comisiondelaverdad.co/images/Informe_de_ges- tion_Institucional_2019VF.pdf

Comisión de la Verdad. (14 de septiembre de 2020b). Reflexiones éticas y po- líticas sobre el secuestro. Ingrid Betancourt Pulecio habla con la Comisión de la Verdad. [Archivo de video]. YouTube. Recuperado de https://www. facebook.com/ComisionVerdadC/videos/254204195756648

Comisión de la Verdad. (30 de enero 2021a). Informe de Gestión. Comisión para el esclarecimiento de la verdad, la convivencia y la no repetición. Período Enero-Diciembre 2021. Recuperado de https://comisiondelaverdad.co/ actualidad/noticias/informe-de-gestion-de-junio-a-diciembre-de-2020

Comisión de la Verdad. (9 de febrero de 2021b). ¿Cómo puedo aportar al escla- recimiento de la verdad? Recuperado de https://comisiondelaverdad.co/ la-comision/como-puedo-aportar-al-esclarecimiento-de-la-verdad

Comisión de la Verdad. (s.f.). Preguntas frecuentes. ¿Tiene preguntas sobre la Comisión de la Verdad? Recuperado de https://comisiondelaverdad.co/ la-comision/preguntas-frecuentes

Comisión de la Verdad y Dejusticia. (2019). La Comisión de la Verdad y el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición: conceptos clave para su mandato. Bogotá: Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad, Dejusticia.

Decreto 700 de 2017 [Presidencia de la República]. Por el cual se precisa la posibilidad de interponer la acción de hábeas corpus en casos de prolongación indebida de la privación de la libertad derivados de la no aplicación oportuna de la Ley 1820 de 2016 y el Decreto-ley 277 de 2017. Mayo 2 de 2017. DO. Nº 50.221.

Decreto 706 de 2017 [Presidencia de la República]. Por el cual se aplica un tra- tamiento especial a los miembros de la Fuerza Pública en desarrollo de los principios de prevalencia e inescindibilidad del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y se dictan otras disposiciones. Mayo 3 de 2017. DO. Nº 50.222.

Decreto Ley 277 de 2017 [Presidencia de la República]. Por el cual se establece el procedimiento para la efectiva implementación de la Ley 1820 del 30 de diciembre de 2016 “por medio de la cual se dictan disposiciones sobre amnistía, indulto y tratamientos penales especiales y otras disposiciones”. Febrero 17 de 2017. DO. Nº 50.150.

Decreto Ley 588 de 2017 [Presidencia de la República]. Por el cual se organiza la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. Abril 5 de 2017. DO. N.º 50.197.

Decreto Ley 589 de 2017 [Presidencia de la República]. Por el cual se organiza la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por desaparecidas en el contexto y en razón del conflicto armado. Abril 5 de 2017. DO. Nº 50.197.

Díaz Colorado, Fernando. (2008). La justicia transicional y la justicia restau- rantica frente a las necesidades de las victimas. Umbral Científico, (12), 117-130. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=30401210&iCveNum=10097

Escuela Nacional Sindical. (7 de julio de 2019). ¿Cuál es la diferen- cia entre memoria y verdad? El Sindicalismo Cuenta [Archivo de video]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/ watch?v=1p66stxeXWk&ab_channel=EscuelaNacionalSindical

Gobierno de Colombia y FARC-EP. (7 de junio de 2014). Declaración de Prin- cipios para la discusión del punto 5 de la agenda: “Víctimas” - 7 de junio [Archivo de video]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/ watch?v=6P_Pm1dYrWA

González, Eduardo y Varney, Howard (Edits.). (2013). En busca de la verdad. Elementos para la creación de una comisión de la verdad eficaz. Nueva York: Centro Internacional para la Justicia Transicional.

González-Salzberg, Damián A. (2008). El derecho a la verdad en situaciones de post-conflicto bélico de carácter no-internacional. International Law. Revista Colombiana de Derecho Internacional, 6(12), 435-468.

Hartog, François. (2012). El tiempo de las víctimas. Revista de Estudios So- ciales, (44), 12-19. Recuperado de http://www.scielo.org.co/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S0123-885X2012000300002&lng=en&tlng=es

International Center for Transitional Justice [ICTJ]. (31 de mayo de 2017). La Comisión de la Verdad (CEV): fundamental para las víctimas y la tran- sición en Colombia. Recuperado de https://www.ictj.org/es/news/ comision-verdad-cev-amicus-colombia

Jurisdicción Especial para la Paz [JEP]. (3 de marzo de 2020a). Comunicado 028. La Jep recibe 272 observaciones de víctimas a las versiones de la ex- tinta guerrilla de las Farc-Ep dentro del caso de secuestro. Recuperado de https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/La-JEP-recibe-272-obser- vaciones-de-v%C3%ADctimas-a-las-versiones-de-la-extinta-guerrilla-de- las-Farc-EP-en-el-caso-de-secuestro.aspx

Jurisdicción Especial para la Paz. (2020b). Informe Estadístico. Corte del I semestre año 2020. Recuperado de https://www.jep.gov.co/rendicionde- cuentas/Informes%202020/Informe%20estadi%CC%81stico%20I%20Se- mestre.pdf

Ley 975 de 2005. Por la cual se dictan disposiciones para la reincorporación de miembros de grupos armados organizados al margen de la ley, que contri- buyan de manera efectiva a la consecución de la paz nacional y se dictan otras disposiciones para acuerdos humanitarios. Julio 25 de 2005. DO. Nº 45.980.

Ley 1448 de 2011. Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y repa- ración integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones. Junio 10 de 2011. DO. N.º 48.096.

Ley 1820 de 2016. Por medio de la cual se dictan disposiciones sobre amnistía, indulto y tratamientos penales especiales y otras disposiciones. Diciembre 30 de 2016. DO. Nº 50.102.

Ley 1922 de 2018. Por medio del cual se adoptan unas reglas de procedimiento para la Jurisdicción Especial para la Paz. Julio 18 de 2018. DO. Nº 50.658.

Ley 1957 de 2019. Estatutaria de la Administración de Justicia en la Jurisdic- ción Especial para la Paz. Junio 6 de 2019. DO. N.º 50.976.

Makazaga, Iñaki. (21 de junio de 2017). “En Colombia la verdad y la memoria deben estar al servicio de la paz”. Recuperado de https://elpais.com/elpais/2017/06/15/planeta_futuro/1497540230_794573.html

Moreno, María Camila. (31 de mayo de 2017). Concepto técnico sobre el Decre- to 588 del 5 de abril de 2017, por medio de la cual “se organiza la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición”. Recuperado de https://www.ictj.org/sites/default/files/ICTJ-COL-Amicus- CEV-Final.pdf

Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado [Movice]. (30 de sep- tiembre de 2020). Víctimas solicitan expulsar a Mario Montoya y Publio Her- nán Mejía de la Jep. Recuperado de https://movimientodevictimas.org/vic- timas-solicitan-expulsar-a-mario-montoya-y-publio-hernan-mejia-de-la-jep/

Pérez, Juan Pablo. (4 de febrero de 2021). “No fueron ‘errores’ que se come- tieron, fueron crímenes de guerra y de lesa humanidad”: Julieta Lemaitre. [Entrevista]. Recuperado de https://lasillavacia.com/no-fueron-errores-se- cometieron-fueron-crimenes-guerra-y-lesa-humanidad-julieta

Resolución N.º 075 de 2019 [Comisión de la Verdad]. Por la cual se fijan los crite- rios para la certificación de la participación de comparecientes ante la Juris- dicción Especial para la Paz que se presentan ante la Comisión de la Verdad y aportan en la ruta de esclarecimiento de la verdad. Agosto 8 de 2019.

Riaño, Pilar y Uribe, María Victoria. (2017). Construyendo memoria en medio del conflicto: el Grupo de Memoria Histórica en Colombia. Revista de Estu- dios Colombianos, (50), 9-23.

Rincón, Tatiana. (2010). Verdad, justicia y reparación. La justicia de la justicia transicional (Primera ed.). Bogotá, D. C.: Editorial Universidad del Rosario.

Salazar, Philippe-Joseph. (2015). La reconciliación como modo de vida ética de la república. En Claudia Hilb, Philippe-Joseph Salazar y Lucas Martín (Edits.), Lesa humanidad: Argentina y Sudáfrica: reflexiones después del Mal (pp. 161-180). Madrid: Katz.

Samudio, Vera. (2019). Los derechos de las víctimas en el Acuerdo Final: una Ruta para la Paz (Documento inédito). En Construcción de Paz en Colom- bia: Desafíos del Post Acuerdo. Bogotá D.C.

Samudio, Vera. (Enero-junio de 2020). La implementación del Acuerdo de Paz en tiempos de pandemia. Revista Cien Días. Re- cuperado de https://www.revistaciendiascinep.com/home/ la-implementacion-del-acuerdo-final-en-tiempos-de-pandemia/

Secretaría Técnica del Componente Internacional de Verificación CInEP/PPP- CERAC. (2021). Octavo informe de verificación de la implementación del Acuerdo Final de Paz en Colombia. Recuperado de https://www.cinep. org.co/Home2/component/k2/864-octavo-informe-de-verificacion-de-la- implementacion-del-acuerdo-final-de-paz-en-colombia.html.

Tapia Mealla, Luis. (2009). Los espacio-tiempo políticos. En Luis Tapia Mealla, Pensando la democracia geopolíticamente. La Paz: Clacso.

Truth and Reconciliation Commission. (1998). Volume One. Truth and Recon- ciliation Commission of South Africa Report. Recuperado de https://www. justice.gov.za/trc/report/finalreport/Volume%201.pdf

Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas [UBPD]. (12 de mayo de 2020a). UBPD ha recibido 174 aportes voluntarios de información para la búsqueda. Recuperado de https://www.ubpdbusquedadesaparecidos. co/actualidad/ubpd-ha-recibido-174-aportes-voluntarios-de-informacion-para-la-busqueda/

Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas. (5 de noviembre de 2020b). Conozca el Informe de actividades de la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas. Recuperado de https://www.ubpdbus- quedadesaparecidos.co/actualidad/conozca-el-informe-de-actividades-de- la-unidad-de-busqueda-de-personas-dadas-por-desaparecidas/

Unidad para la Atención y Reparación Integral de Víctimas [UARIv]. (1 de enero de 2021). Registro Único de Víctimas. Recuperado de https://www.unidad-victimas.gov.co/es/registro-unico-de-victimas-ruv/37394

Uprimny, Rodrigo y Saffon, María Paula. (2006). Verdad judicial y verdades extrajudiciales: la búsqueda de una complementariedad dinámica. Pensamiento Jurídico, (17), 9-36.
Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.