Abstract
This article explores the normalization of care driven by the management of two epidem- ics in Colombia: HIV and SARS-CoV-2. Parallel to this, it provides elements for a different care that has and would have as traits its immanence —which I also name inhabiting— and its depersonal- ized dimension. To do this, I trace the procedures by which state institutions claim a monopoly on the management of epidemic; there, I delve into the particular obedience they request and the obstacle that this is to inhabit a different care. Later, I will stop at what I call “virus pathologiza- tion”, exploring some of its features and the political effects it would bring, especially the building of securitized care. Finally, I will focus on the alliance between biopower and capital, which takes its best expression in the famous dilemma “economy or life”. That dilemma exposes that biopoliti- cal protection life is a “make produce” too.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
References
Gedisa.
Cook, Rebecca; Dickens, Bernard y Fathalla, Mahmoud. (2003). Salud repro- ductiva y derechos humanos. Integración de la medicina, la ética y el dere- cho. Bogotá: Asociación Probienestar de la Familia Colombiana [Profami- lia]. Recuperado el 16 de octubre de 2018 de https://www.law.utoronto.ca/utfl_file/count/documents/reprohealth/rh_hr_spanish.pdf
Deleuze, Guilles y Guattari, Félix. (2015). Mil mesetas. Capitalismo y esquizo- frenia. Valencia: Pre-Textos.
Estratos bajos en Bogotá sienten con más rigor los efectos de la COVID. (13 de agosto de 2020). El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/ salud/impacto-de-la-COVID-19-en-los-estratos-de-bogota-los-mas-bajos- son-los-que-mas-sufren-528738
Fernández-Savater, Amador. (22 de mayo de 2020a). Obediencia o fin del mundo: la estrategia de disuasión. Recuperado el 2 de julio de 2020 de http:// lobosuelto.com/obediencia-estrategia-de-disuasion-fernandez-savater/
Fernández-Savater, Amador. (1 de agosto de 2020b). Terrícolas contra huma- nos ¿Por qué no podemos parar? Recuperado el 9 de septiembre de 2020 de http://lobosuelto.com/terricolas-contra-humanos-por-que-no-podemos- parar-amador-fernandez-savater/
Fernández-Savater, Amador. (16 de marzo de 2020c). Habitar la excepción: pensamientos sin cuarentena. Recuperado de http://lobosuelto.com/ cuarentena-amador-savater/
Foucault, Michel. (2002). Defender la sociedad. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Gaviria, Alejandro. (9 de mayo de 2020). Los dilemas éticos de la pandemia. El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/lecturas-dominicales/ rector-de-la-universidad-de-los-andes-alejandro-gaviria-reflexiona-sobre- la-pandemia-493500
Gómez Lozano, Luisa Fernanda. (2019). Apuntes para pensar la lógica del odio. Desde el Jardín de Freud, (19), 263-269.
Marx, Karl. (2014). El capital. Crítica de la economía política. Tomo I. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Mies, María. (1997). Investigación feminista, ciencia, violencia y responsa- bilidad. En Vandana Shiva y María Mies, Ecofeminismo. Teoría, crítica y perspectivas (pp. 59-81). Barcelona: Icaria Editorial.
Ministerio de Salud y Protección Social. (2012). Panorama del VIH/Sida en Colombia. 1983-2010. Recuperado el 3 de diciembre de 2018 de https:// colombia.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/PANORAMA-VIH-SIDA- COLOMBIA-1983-2010.pdf
Ministerio de Salud y Protección Social. (2014). Plan Nacional de Respuesta ante ITS-VIH/Sida (2014–2017). Recuperado el 28 de octubre de 2018 de https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ PP/plan-nacional-respuesta-its-2014-2017.pdf
Naciones Unidas. (2007). Directrices internacionales sobre el VIH/SIDA y los de- rechos humanos. Versión consolidada de 2006. Recuperado de http://data. unaids.org/pub/report/2006/jc1252-internationalguidelines_es.pdf
Valencia, Sayak. (2012). Capitalismo Gore y necropolítica en México contemporáneo. Relaciones Internacionales, (19), 83-102.