Resumen
El hacer político es una forma de lograr el reconocimiento de la ciudadanía plena de la mujer transexual femenina en Colombia. En este sentido, el alcance del presente artículo pivota sobre el conflicto auténtico por el reconocimiento legal/formal que una mujer transexual femenina logra sobre su identidad substancial por medio del proceso de agenciamiento político. Ese logro es individual y, además, es producto de un hacer político de la agente/cuerpo transexual femenina que obtiene su derecho civil y constitucional a ser reconocida legítimamente como mujer en Colombia por la vía de la alteración del registro civil de nacimiento, con ello, su subjetividad, además de ser legalmente reconocida, es políticamente legitimada.
Palabras Clave: Ciudadanía, Transexual, Identidad, Derecho civil
ABSTRACT
What recognition do we speak of in Colombia? We may be recognized for what we are not, but we can not recognize ourselves with what we do not feel
Political work serves as a way of recognizing the ample citizenship of male to female transsexuality in Colombia. In this sense, this article examines the legitimate conflict for recognition that a male to female transsexual person achieves of her identity through political agency. While it is an individual achievement, it is also the product of the political labor of an acting/embodied male to female transsexual person that obtains civil and constitutional rights to be legitimately recognized as a woman in Colombia through modifications of the birth certificate. Thus, subjectivity itself is not only legally recognized but politically legitimized.
Key Words: Citizenship, Transsexual, Identity, Civil right
Referencias
Acuerdo 371 de 2009 “Por medio del cual se establecen los lineamientos de la Política Pública para la garantía plena de los derechos de las personas lesbianas, gay, bisexuales y transgéneros - LGBT - y sobre identidades de género y orientaciones sexuales en el Distrito Capital, y se dictan otras disposiciones”.
Cespedes-Baéz. Lina M. (2011). ¿Cómo mira el Estado? Constitución de 1991 y arreglos de género del Estado colombiano. Bogotá: Universidad del Rosario.
Colombia, Corte Constitucional, sentencia T-918/12.
Colombia, Corte Constitucional, sentencia T-977/12.
Colombia, Ministerio del Interior. Construcción Política Pública “Por el cual se adopta la Política Pública Nacional para el ejercicio pleno de los derechos de las personas lesbianas, gais, bisexuales, transexuales e intersexuales (LGBTI)” [E]nlacehttp://www.mininterior.gov.co/sites/default/files/noticias/proyecto_decreto_politica_publica_lgtbi_1.pdf
Colombia, Decreto Ley 1260 de 1970. Por el cual se expide el Estatuto del Registro del Estado Civil de las personas. [E]nlace http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=8256
Código Civil de Colombia. (2012). Bogotá: Legis.
Constitución Política de 1991. (2012). Bogotá: Legis.
Frignet, H. (2003). El transexualismo, 1ª ed. Argentina: Nueva Visión.
GAT/GAAT, Grupo de acción y apoyo a personas trans. Disponible en: http://www.fundaciongaat.org/
Giddens, A. (1997). Las nuevas reglas del método sociológico. Crítica positiva de las sociologías comprensivas, 2ª ed. Argentina: Amorrortu.
Giddens, A. (2011a). La transformación de la intimidad. Sexualidad, amor y erotismo en las sociedades modernas, 3ª ed. Madrid: Cátedra.
Giddens, A. (2011b), La constitución de la sociedad. Bases para la teoría de la estructuración, 2ª ed. Argentina: Amorrortu.
Liberarte. (2013). Transexualidad e identidades de género diversa. Nuevos cuerpos, nuevos psiquismos y nuevos sujetos. Seminario realizado los días 19 y 20 de abril de 2013. Bogotá. www.liberarte.co
Ruiz, C. (2014a). Mujer a hombre del mismo modo en el sentido contrario. El Espectador. Disponible en: http://www.elespectador.com/opinion/mujerhombre-del-mismo-modo-el-sentido-contrario-columna-533766
Ruiz, C. (2014b). Perfiles Vice: Una mujer normal. Disponible en: http://www.vice.com/es_co/read/una-mujer-normal