Palabras clave
Cosecheras
sindicalismo
ruralidad
sindicalismo
ruralidad
Cómo citar
Mercato Mott, M. (2023). Miradas feministas sobre el sindicalismo rural en la producción de limones en Tucumán (Argentina) : La trayectoria laboral y sindical de Dalinda Sánchez como un emergente para reflexionar. Revista Controversia, (221), 81-115. https://doi.org/10.54118/controver.vi221.1300
Resumen
En el presente artículo se analiza el sindicalismo rural en la producción de limones, en la provincia de Tucumán, Argentina, desde una mirada feminista. A partir de la trayectoria laboral y de militancia sindical de Dalinda Sánchez, se reflexiona sobre el contexto de movilización feminista en el cual se enmarca su liderazgo al interior de uno de los sindicatos más tradicionales del país: la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores.
En primer lugar, se exponen los debates en torno a la sindicalización rural, desde una mirada de género, para dar a conocer los obstáculos a los que las mujeres se enfrentan al participar activamente de la vida sindical siendo cosecheras, y resaltar que la presencia de Dalinda como referente sindical emerge en espacios laborales y sindicales masculinizados. En una segunda instancia, se presentan aspectos del mercado de trabajo agrario dentro del Complejo Agroindustrial del Limón, en la provincia de Tucumán, identificando la inserción de las mujeres en la etapa de cosecha.
Por último, mediante el análisis de dos entrevistas en profundidad, realizadas a Dalinda Sánchez en los años 2020 y 2022, y la consulta del archivo del periódico La Gaceta, se reflexiona sobre las condiciones en las que ella desarrolló su trayectoria laboral y sindical, y cómo a partir de esta interpela los discursos y prácticas que afirman y refuerzan que las mujeres no participan de los sindicatos.
Citas
Alfaro, María Inés. (2006). Los trabajadores citrícolas en Tucumán: las condiciones para la construcción de la protesta social. En Norma Giarracca, La protesta social en la Argentina en la década del noventa. Alianza Editorial.
Alfaro, María Inés y Rau, Víctor. (2005). La conflictividad social en mercados de trabajo rurales intermediados: Los casos del mercado de trabajo yerbatero misionero y de la citricultura tucumana. 7º Congreso Nacional de estudios del trabajo. Asociación Argentina de Especialistas en Estudios del Trabajo, Buenos Aires, Argentina.
Aparicio, Susana; Berenguer, Paula y Rau, Víctor. (2004). Modalidades de intermediación en los mercados de trabajo rurales en Argentina. Cuadernos de Desarrollo Rural, (53), 59-79.
Arriaga, Ana Elisa y Aspiazu, Eliana Laura. (2022). Reivindicaciones y estrategias en la frontera entre feminismo y sindicalismo en Argentina. Descentrada, 6(1), e162. Vazquez Laba
Arriaga, Ana Elisa y Medina, Leticia. (2018). Desafíos de las organizaciones sindicales frente a la desigualdad de género. Hacia la construcción de una agenda de investigación. Pasado Abierto, 4(7). https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/pasadoabierto/article/view/2377
Busca, Vilma Cristina y Vázquez Laba, Vanesa. (2004). Feminización del trabajo agrícola: Una mirada sobre las experiencias de las trabajadoras del limón. VI Jornadas de Sociología. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.
Cambiasso, Mariela y Yantorno, Juliana. (2020). La militancia sindical de las mujeres trabajadoras en Argentina: abordajes teóricos y dimensiones analíticas desde un enfoque sociológico. Archivos, (17), 123-142.
Canal 4 Regional. (17 de noviembre de 2018). Censuran ingreso de delegada al Congreso de Uatre. https://www.youtube.com/watch?v=YDn0MzTbUWE
Cendón, Estefanía. (29 de noviembre de 2018). Denuncia contra UATRE: “En un gremio patriarcal no van a aceptar nunca que una mujer se les pare y les diga lo que piensa”. Agencia Paco Urondo. https://www.agenciapacourondo.com.ar/sindicales/denuncia-contra-uatre-en-un-gremio-patriarcal-no-van-aceptar-nunca-que-una-mujer-se-les.
Crespo Pazos, Matías Omar. (2014). La situación de los asalariados limoneros en Tucumán. Revista Interdisciplinaria de Estudios Agrarios, (40), 105-138.
Estermann, Victoria. (2020). El sindicato por asalto. Feminismo y revitalización sindical en Argentina. En Nora Goren y Vanesa Lorena Prieto (Eds.), Feminismos y sindicatos en Iberoamérica (pp. 153-186). Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales/Universidad Nacional de José C. Paz.
Frankel, Jimena; Campos, Julia y Campos, Mariana. (2021). Feminismo y sindicalismo: Estrategias y mecanismos para fomentar la participación gremial de las trabajadoras. Fundación Rosa Luxemburgo.
Goldman, Tali. (2018). La marea sindical: Mujeres y gremios en la nueva era feminista. Editorial Octubre.
Jordán, María Angélica. (2014). Formas de organización sindical y prácticas gremiales en el Complejo Agroindustrial Frutícola de la provincia de Entre Ríos (Argentina). Trabajo y Sociedad, (23), 205-226.
La Gaceta. (12 de mayo de 2015). Acuerdo salarial en medio de críticas.
La Gaceta. (12 de abril de 2016). Gritos y un detenido en la interna de Uatre. https://www.lagaceta.com.ar/nota/677793/politica/gritos-detenido-interna-uatre.html
La Gaceta. (6 de marzo de 2018). Disparos y amenazas de muerte contra la secretaria general de la Uatre en Alberdi. https://www.lagaceta.com.ar/nota/763333/actualidad/disparos-amenazas-muerte-contra-secretaria-general-uatre-alberdi.html
La Gaceta. (1 de octubre de 2019). Cortaron las trazas de la ruta 38 por un conflicto gremial en Uatre. https://www.lagaceta.com.ar/nota/820040/actualidad/cortaron-trazas-ruta-38-conflicto-gremial-uatre.html
Mercado Mott, Macarena. (2020) La participación de las mujeres en el (Nuevo) Sindicalismo Rural en Argentina: caracterización y desafíos. Cultura & Trabajo, (96), 107-114.
Mercado Mott, Macarena y Mingo Acuña, María Elena. (2021). Ahora que sí las vemos, miremos la ruralidad: Condiciones de trabajo y participación sindical de las asalariadas agrícolas. En M. F. Rey y Nora Goren (Coord.), Feminismos: Experiencias sindicales y laborales en Argentina. Universidad Nacional de José C. Paz.
Migliaro, Alicia; Rodríguez Lezica, Lorena; Krapovickas, Julieta; Cardeillac, Joaquín y Carámbula, Matías. (2019). Los sindicatos rurales tienen género: un abordaje organizacional y feminista de un sindicato rural uruguayo. Revista Latinoamericana de Estudios Rurales. 4(7), 113-133.
Miralles, Glenda. (2004). Entre la casa y el galpón: Hay lugar para el sindicato? Las mujeres en el sindicato de la fruta en el Alto Valle de Río Negro (1950-1996). Universidad Nacional del Comahue.
Movimiento de Obreros Rurales 8 de Octubre. (12 de marzo de 2021). Rurales: El Movimiento 8 de Octubre se pone de pie. https://cccnacional.com/blog/rurales-el-movimiento-8-de-octubre-se-pone-de-pie/
Neiman, Guillermo. (2010). Los estudios sobre el trabajo agrario en la última década: una revisión para el caso argentino. Mundo Agrario, 10(20). https://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/article/view/v10n20a20
Neiman, Guillermo. (2016). Mercados de trabajo y sindicalismo en producciones agrícolas reestructuradas de la Argentina. Trabajo y Sociedad, (27), 63-77. Santiago del Estero, Argentina.
Neiman, Guillermo y Bardomás, Silvia. (2021). Trabajos agrícolas y no agrícolas en hogares de asalariados temporarios de la agricultura en la provincia de Tucumán, Argentina. Población & Sociedad, 28(2). http://dx.doi.org/10.19137/pys-2021-280210
Observatorio SRT. Gestión del conocimiento en salud y seguridad en el trabajo. (2014). Arriaga, protección social y condiciones de trabajo de los asalariados agrarios 2013/2014. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe-cymat-agro.pdf
Partido Comunista Revolucionario. (14 de noviembre de 2018). Con la lucha obtuvieron logros en planes interzafra. Conquistas de rurales tucumanos. https://pcr.org.ar/nota/conquistas-de-rurales-tucumanos/ encuesta
Partido Comunista Revolucionario. (04 de septiembre de 2019). Movimiento Nacional de Obreros Rurales 8 de Octubre. Análisis y reclamos de los obreros rurales. https://pcr.org.ar/nota/analisis-y-reclamos-de-los-obreros-rurales/
Partido Comunista Revolucionario. (17 de marzo de 2021). Avanza el Movimiento de Trabajadores Rurales 8 de Octubre, Los rurales se ponen de pie. https://pcr.org.ar/nota/los-rurales-se-ponen-de-pie/
Partido Comunista Revolucionario. (9 de junio de 2021). Movimiento Nacional de Obreros Rurales 8 de Octubre. https://pcr.org.ar/nota/movimiento-nacional-de-obreros-rurales-8-de-octubre/#:~:text=El%20Movimiento%20Nacional%20de%20Obreros%20Rurales%208%20de%20Octubre%20abre,blanqueo%20de%20los%20obreros%20rurales
Partido Comunista Revolucionario. (27 de abril de 2022). Tucumán: paritaria de los obreros del limón. Triunfo de los trabajadores del citrus. https://pcr.org.ar/nota/triunfo-de-los-trabajadores-del-citrus/
Quaranta, Germán y Fabio, Francisco. (2011). Intermediación laboral y mercados de trabajo en agriculturas reestructuradas: el caso del Valle de Uco, Mendoza, Argentina. Región y Sociedad, 23(51), 193-225.
Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios [RENATEA]. (2014). Trabajadores agrarios de la provincia de Tucumán. Migraciones, estrategias laborales y condiciones de trabajo. Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Rodríguez Lezica, Lorena. (2018) ¿Y las mujeres dónde están? Una otra mirada al sindicalismo rural en Uruguay. Revista Interdisciplinaria de Estudios Agrarios, (49), 5-34.
Sánchez, Dalinda. (2020). Entrevista realizada por llamada telefónica. Argentina.
Sánchez, Dalinda. (2022). Entrevista realizada por llamada telefónica. Argentina.
Simondegui, Marina. (13 de abril de 2018). Cosechadores de uvas: puntos claves del régimen laboral. Agrofy. https://news.agrofy.com.ar/noticia/174554/cosechadores-uvas-puntos-claves-regimen-laboral
Torres Leal, Guillermo y Jiménez, Dora. (2010). La demanda de mano de obra en limón, provincia de Tucumán. En Guillermo Neiman (Dir.), Estudio sobre la demanda de trabajo en el agro argentino (pp. 173-185). CICCUS.
Trpin, Verónica. (2008). El sindicato rural UATRE en el Alto Valle del Río Negro ante la reestructuración productiva de la fruticultura. Estudios del Trabajo, (35), 97-124.
Trpin, Verónica. (2019). Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores (UATRE). (1988-2017). En José Muzlera y Alejandra Salomón (Eds.), Diccionario del Agro Iberoamericano. Editorial Teseo.
Trpin, Verónica. (2020). Mujeres rurales y sindicalismo en el norte de la Patagonia, Argentina. En Lorena Rodríguez Lezica, Julieta Krapovickas, Alicia Migliaro, Joaquín Cardeillac y Matías Carámbula (Coords.), Asalariadas rurales en América Latina. Abordajes teóricos-metodológicos y estudios empíricos (pp. 108-127). Universidad de la República.
Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores [UATRE]. (2023). Historia. https://www.uatre.org.ar/historia
Vazquez Laba, Vanesa. (2003). La vulnerabilidad social de los/as asalariados/as citrícolas y sus familias, en la provincia de Tucumán. VI Congreso Nacional de Estudios del Trabajo-Asociación Argentina de Especialistas en Estudios del Trabajo. Buenos Aires, Argentina.
Vazquez Laba, Vanesa. (2009). Participación laboral femenina bajo el modelo masculino de trabajo en la agroindustria citrícola tucumana, Argentina. Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo, (21), 103-117.
Alfaro, María Inés y Rau, Víctor. (2005). La conflictividad social en mercados de trabajo rurales intermediados: Los casos del mercado de trabajo yerbatero misionero y de la citricultura tucumana. 7º Congreso Nacional de estudios del trabajo. Asociación Argentina de Especialistas en Estudios del Trabajo, Buenos Aires, Argentina.
Aparicio, Susana; Berenguer, Paula y Rau, Víctor. (2004). Modalidades de intermediación en los mercados de trabajo rurales en Argentina. Cuadernos de Desarrollo Rural, (53), 59-79.
Arriaga, Ana Elisa y Aspiazu, Eliana Laura. (2022). Reivindicaciones y estrategias en la frontera entre feminismo y sindicalismo en Argentina. Descentrada, 6(1), e162. Vazquez Laba
Arriaga, Ana Elisa y Medina, Leticia. (2018). Desafíos de las organizaciones sindicales frente a la desigualdad de género. Hacia la construcción de una agenda de investigación. Pasado Abierto, 4(7). https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/pasadoabierto/article/view/2377
Busca, Vilma Cristina y Vázquez Laba, Vanesa. (2004). Feminización del trabajo agrícola: Una mirada sobre las experiencias de las trabajadoras del limón. VI Jornadas de Sociología. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.
Cambiasso, Mariela y Yantorno, Juliana. (2020). La militancia sindical de las mujeres trabajadoras en Argentina: abordajes teóricos y dimensiones analíticas desde un enfoque sociológico. Archivos, (17), 123-142.
Canal 4 Regional. (17 de noviembre de 2018). Censuran ingreso de delegada al Congreso de Uatre. https://www.youtube.com/watch?v=YDn0MzTbUWE
Cendón, Estefanía. (29 de noviembre de 2018). Denuncia contra UATRE: “En un gremio patriarcal no van a aceptar nunca que una mujer se les pare y les diga lo que piensa”. Agencia Paco Urondo. https://www.agenciapacourondo.com.ar/sindicales/denuncia-contra-uatre-en-un-gremio-patriarcal-no-van-aceptar-nunca-que-una-mujer-se-les.
Crespo Pazos, Matías Omar. (2014). La situación de los asalariados limoneros en Tucumán. Revista Interdisciplinaria de Estudios Agrarios, (40), 105-138.
Estermann, Victoria. (2020). El sindicato por asalto. Feminismo y revitalización sindical en Argentina. En Nora Goren y Vanesa Lorena Prieto (Eds.), Feminismos y sindicatos en Iberoamérica (pp. 153-186). Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales/Universidad Nacional de José C. Paz.
Frankel, Jimena; Campos, Julia y Campos, Mariana. (2021). Feminismo y sindicalismo: Estrategias y mecanismos para fomentar la participación gremial de las trabajadoras. Fundación Rosa Luxemburgo.
Goldman, Tali. (2018). La marea sindical: Mujeres y gremios en la nueva era feminista. Editorial Octubre.
Jordán, María Angélica. (2014). Formas de organización sindical y prácticas gremiales en el Complejo Agroindustrial Frutícola de la provincia de Entre Ríos (Argentina). Trabajo y Sociedad, (23), 205-226.
La Gaceta. (12 de mayo de 2015). Acuerdo salarial en medio de críticas.
La Gaceta. (12 de abril de 2016). Gritos y un detenido en la interna de Uatre. https://www.lagaceta.com.ar/nota/677793/politica/gritos-detenido-interna-uatre.html
La Gaceta. (6 de marzo de 2018). Disparos y amenazas de muerte contra la secretaria general de la Uatre en Alberdi. https://www.lagaceta.com.ar/nota/763333/actualidad/disparos-amenazas-muerte-contra-secretaria-general-uatre-alberdi.html
La Gaceta. (1 de octubre de 2019). Cortaron las trazas de la ruta 38 por un conflicto gremial en Uatre. https://www.lagaceta.com.ar/nota/820040/actualidad/cortaron-trazas-ruta-38-conflicto-gremial-uatre.html
Mercado Mott, Macarena. (2020) La participación de las mujeres en el (Nuevo) Sindicalismo Rural en Argentina: caracterización y desafíos. Cultura & Trabajo, (96), 107-114.
Mercado Mott, Macarena y Mingo Acuña, María Elena. (2021). Ahora que sí las vemos, miremos la ruralidad: Condiciones de trabajo y participación sindical de las asalariadas agrícolas. En M. F. Rey y Nora Goren (Coord.), Feminismos: Experiencias sindicales y laborales en Argentina. Universidad Nacional de José C. Paz.
Migliaro, Alicia; Rodríguez Lezica, Lorena; Krapovickas, Julieta; Cardeillac, Joaquín y Carámbula, Matías. (2019). Los sindicatos rurales tienen género: un abordaje organizacional y feminista de un sindicato rural uruguayo. Revista Latinoamericana de Estudios Rurales. 4(7), 113-133.
Miralles, Glenda. (2004). Entre la casa y el galpón: Hay lugar para el sindicato? Las mujeres en el sindicato de la fruta en el Alto Valle de Río Negro (1950-1996). Universidad Nacional del Comahue.
Movimiento de Obreros Rurales 8 de Octubre. (12 de marzo de 2021). Rurales: El Movimiento 8 de Octubre se pone de pie. https://cccnacional.com/blog/rurales-el-movimiento-8-de-octubre-se-pone-de-pie/
Neiman, Guillermo. (2010). Los estudios sobre el trabajo agrario en la última década: una revisión para el caso argentino. Mundo Agrario, 10(20). https://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/article/view/v10n20a20
Neiman, Guillermo. (2016). Mercados de trabajo y sindicalismo en producciones agrícolas reestructuradas de la Argentina. Trabajo y Sociedad, (27), 63-77. Santiago del Estero, Argentina.
Neiman, Guillermo y Bardomás, Silvia. (2021). Trabajos agrícolas y no agrícolas en hogares de asalariados temporarios de la agricultura en la provincia de Tucumán, Argentina. Población & Sociedad, 28(2). http://dx.doi.org/10.19137/pys-2021-280210
Observatorio SRT. Gestión del conocimiento en salud y seguridad en el trabajo. (2014). Arriaga, protección social y condiciones de trabajo de los asalariados agrarios 2013/2014. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe-cymat-agro.pdf
Partido Comunista Revolucionario. (14 de noviembre de 2018). Con la lucha obtuvieron logros en planes interzafra. Conquistas de rurales tucumanos. https://pcr.org.ar/nota/conquistas-de-rurales-tucumanos/ encuesta
Partido Comunista Revolucionario. (04 de septiembre de 2019). Movimiento Nacional de Obreros Rurales 8 de Octubre. Análisis y reclamos de los obreros rurales. https://pcr.org.ar/nota/analisis-y-reclamos-de-los-obreros-rurales/
Partido Comunista Revolucionario. (17 de marzo de 2021). Avanza el Movimiento de Trabajadores Rurales 8 de Octubre, Los rurales se ponen de pie. https://pcr.org.ar/nota/los-rurales-se-ponen-de-pie/
Partido Comunista Revolucionario. (9 de junio de 2021). Movimiento Nacional de Obreros Rurales 8 de Octubre. https://pcr.org.ar/nota/movimiento-nacional-de-obreros-rurales-8-de-octubre/#:~:text=El%20Movimiento%20Nacional%20de%20Obreros%20Rurales%208%20de%20Octubre%20abre,blanqueo%20de%20los%20obreros%20rurales
Partido Comunista Revolucionario. (27 de abril de 2022). Tucumán: paritaria de los obreros del limón. Triunfo de los trabajadores del citrus. https://pcr.org.ar/nota/triunfo-de-los-trabajadores-del-citrus/
Quaranta, Germán y Fabio, Francisco. (2011). Intermediación laboral y mercados de trabajo en agriculturas reestructuradas: el caso del Valle de Uco, Mendoza, Argentina. Región y Sociedad, 23(51), 193-225.
Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios [RENATEA]. (2014). Trabajadores agrarios de la provincia de Tucumán. Migraciones, estrategias laborales y condiciones de trabajo. Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Rodríguez Lezica, Lorena. (2018) ¿Y las mujeres dónde están? Una otra mirada al sindicalismo rural en Uruguay. Revista Interdisciplinaria de Estudios Agrarios, (49), 5-34.
Sánchez, Dalinda. (2020). Entrevista realizada por llamada telefónica. Argentina.
Sánchez, Dalinda. (2022). Entrevista realizada por llamada telefónica. Argentina.
Simondegui, Marina. (13 de abril de 2018). Cosechadores de uvas: puntos claves del régimen laboral. Agrofy. https://news.agrofy.com.ar/noticia/174554/cosechadores-uvas-puntos-claves-regimen-laboral
Torres Leal, Guillermo y Jiménez, Dora. (2010). La demanda de mano de obra en limón, provincia de Tucumán. En Guillermo Neiman (Dir.), Estudio sobre la demanda de trabajo en el agro argentino (pp. 173-185). CICCUS.
Trpin, Verónica. (2008). El sindicato rural UATRE en el Alto Valle del Río Negro ante la reestructuración productiva de la fruticultura. Estudios del Trabajo, (35), 97-124.
Trpin, Verónica. (2019). Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores (UATRE). (1988-2017). En José Muzlera y Alejandra Salomón (Eds.), Diccionario del Agro Iberoamericano. Editorial Teseo.
Trpin, Verónica. (2020). Mujeres rurales y sindicalismo en el norte de la Patagonia, Argentina. En Lorena Rodríguez Lezica, Julieta Krapovickas, Alicia Migliaro, Joaquín Cardeillac y Matías Carámbula (Coords.), Asalariadas rurales en América Latina. Abordajes teóricos-metodológicos y estudios empíricos (pp. 108-127). Universidad de la República.
Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores [UATRE]. (2023). Historia. https://www.uatre.org.ar/historia
Vazquez Laba, Vanesa. (2003). La vulnerabilidad social de los/as asalariados/as citrícolas y sus familias, en la provincia de Tucumán. VI Congreso Nacional de Estudios del Trabajo-Asociación Argentina de Especialistas en Estudios del Trabajo. Buenos Aires, Argentina.
Vazquez Laba, Vanesa. (2009). Participación laboral femenina bajo el modelo masculino de trabajo en la agroindustria citrícola tucumana, Argentina. Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo, (21), 103-117.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.