Palabras clave
mujeres campesinas
derecho al trabajo
feminismo jurídico
sociología jurídica crítica
trabajos de cuidado no remunerados
derecho al trabajo
feminismo jurídico
sociología jurídica crítica
trabajos de cuidado no remunerados
Cómo citar
Ardila Gómez, A. M., & Gómez Restrepo, A. (2022). Los trabajos de cuidado no remunerados de las mujeres campesinas, desde la óptica del papel emancipatorio de los derechos humanos y los feminismos. REVISTA CONTROVERSIA, (219), 211-245. https://doi.org/10.54118/controver.vi219.1268
Resumen
Sobre las mujeres campesinas recaen estructuras de opresión que perpetúan roles tradicionales del sistema patriarcal predominante en el campo. En ellas reincide un doble rol: la producción de la tierra y los trabajos de cuidado, sin que sean reconocidos social, legal ni económicamente. Aunque los derechos humanos (dd. hh.) comprenden el derecho al trabajo, según el feminismo jurídico este tiene cimientos coloniales y androcéntricos, pues su punto de enunciación de lo humano es el hombre blanco asalariado. Por ello, la investigación cualitativa que aquí se divulga respondió a la pregunta: ¿De qué manera el papel emancipatorio del derecho posibilita la transformación jurídico-social para la protección del derecho al trabajo de las mujeres campesinas?
Citas
Agrosolidaria Florencia, Asociación de Campesinos Trabajadores y Defensores del Medio Ambiente del Meta (Socatdame), Asociación Agropecuaria de Mujeres Víctimas, Asociación Alianza Departamental de Mujeres Tejedoras de Vida del Putumayo, Asociación Ambiental de Mujeres Trabajadoras por la Paz (Amutrap), Asociación Campesina de Pequeños y Medianos Productores del Río Cafre, Asociación Campesina del Suroriente del Putumayo (Acsomayo), Asociación de Campesinas de Pueblo Nuevo, Asociación de Mujeres Cabeza de Hogar Víctimas del Desplazamiento Forzado, Asociación de Mujeres del Corregimiento de San Martín (Asomartín), Asociación de Mujeres del Municipio del Medio Atrato, Asociación de Mujeres Indígenas Sabedoras de la Medicina Tradicional La Chagra de la Vida (Asomi), Asociación de mujeres La Esmeralda, Asociación de Mujeres por la Equidad de Género, Asociación de Mujeres por la Paz y la Defensa de los Derechos de la Mujer Colombiana (Asodemuc), Asociación de Mujeres Productoras del Campo (Asomuproca), Asociación de Mujeres Desplazadas del Meta (Asomudem), Asociación de Mujeres Rurales Fronterizas Constructoras de Paz (Amur), Cimarrón, Asociación de Parceleros desplazados del Corcovado (Apadecor)… Semillero de Niñas y Jóvenes Mad(Mujeres Al Derecho). (2019). Primer informe sombra específico de mujeres rurales y campesinas en Colombia. https://www.semillas.org.co/es/primer-informe-sombra-especi-769-fico-de-mujeres-rurales-y-campesinas-en-colombia-presentado-a-la-72o-sesio-769-n-del
Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas [aonu]. (24 de febrero de 2012). A/HRC/19/75. Estudio definitivo del Comité Asesor del Consejo de dd. hh. sobre la promoción de los derechos de los campesinos y de otras personas que trabajan en zonas rurales.
Asamblea de la Organización de las Naciones Unidas. (17 de diciembre de 2018). A/RES/73/165. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y de Otras Personas que Trabajan en las Zonas Rurales.
Beauvoir, Simone de. (1949). El Segundo Sexo. Sudamericana.
Beltchika, Ndaya. (Abril de 2016). Guía práctica. Reducir la carga de trabajo doméstico de las mujeres de las zonas rurales mediante el uso de tecnologías y prácticas de ahorro de mano de obra. https://www.ifad.org/documents/38714170/41246757/HTDN-workloads-s_web.pdf/6eb69ffc-84d9-69cf-8821-599280e6c6a0?t=1565257712000
Bolla, Luisina. (2018). Cartografías feministas materialistas: relecturas heterodoxas del marxismo. Nómadas, (48), 117-134.
Comisión Colombiana de Juristas [ccj]. (31 de octubre, 2011). La política agraria y los derechos de las mujeres en Colombia. https://www.coljuristas.org/documentos/libros_e_informes/la_politica_agraria_y_los_derechos_de_las_mujeres.pdf
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas [Cdesc]. (24 de noviembre de 2005). E/C.12/GC/18. Derecho al Trabajo. Observación General N.° 18.
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas. (27 de abril de 2016). E/C.12/GC/23. Observación General N.º 23 sobre el derecho a condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias (artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales).
Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (Cloc-Vía Campesina), Centro de Estudios Legales y Sociales [Cels]. (29 de octubre, 2013). Informe sobre la situación de los Desc en las comunidades campesinas en América Latina y el Caribe. https://www.cels.org.ar/common/documentos/InformeDESCCampesinosCIDH.pdf
Departamento Administrativo Nacional de Estadística [Dane]. (2020). Mujeres rurales en Colombia. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/notas-estadisticas/sep-2020-%20mujeres-rurales.pdf
Echeverria, Tesa y Sernatinguer, Andrew. (2014). Entrevista Silvia Federici. «La cuestión de la reproducción es esencial no solo para la organización capitalista del trabajo, sino para cualquier proceso genuino de transformación social». Boletínecos, (26), 1-11. https://www.fuhem.es/media/cdv/file/biblioteca/Boletin_ECOS/26/entrevista-a-Silvia-Federici_A_SERNATINGER_T_ECHEVERRIA-.pdf
Einsenstein, Zillah. (1990). The Female Body and the Law. University of California Press.
Facio, Alda y Fries, Lorena. (1999). Feminismo, género y patriarcado. En Alda Facio y Lorena Fries (Eds.), Género y Derecho (pp. 6-39). La Morada/Lom Ediciones.
Facio, Alda. (1999). Hacia otra teoría crítica del derecho. En Alda Facio y Lorena Fries (Eds.), Género y Derecho (pp. 201-229). La Morada.
Federici, Silvia. (1998). Calibán y la bruja: mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Tinta Limón Ediciones.
Federici, Silvia. (2013). Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas. Traficantes de Sueños.
Federici, Silvia. (2018). El patriarcado del salario. Críticas feministas al marxismo. Traficantes de Sueños.
Fries, Lorena. (1999). Lo privado y lo público, una dicotomía fatal. En Alda Facio y Lorena Fries (Eds.), Género y Derecho (pp. 50-52). La Morada.
Gómez Restrepo, Alejandro. (2020). Los derechos humanos frente a la matriz heterosexual: análisis desde la disidencia sexual [Tesis de postgrado, Universidad de Antioquia].
Graciele, Iridiane. (13 de marzo de 2018). Feminismo campesino y popular. Una propuesta de las campesinas para el mundo. https://viacampesina.org/es/feminismo-campesino-y-popular-una-propuesta-de-las-campesinas-para-el-mundo/
Güiza, Diana Isabel; Bautista, Ana Jimena; Malagón, Ana María y Uprumny, Rodrigo. (2020). La constitución del campesinado: luchas por reconocimiento y redistribución en el campo jurídico. Editorial DeJusticia.
Guzmán, Karenn Viviana. (2020). Prácticas de trabajo doméstico y de cuidado no remunerado de mujeres campesinas mediadas por la construcción del habitus de género entre la dominación masculina y la participación en organizaciones de mujeres campesinas: Asociación de Mujeres Rurales Emprendedoras de Quipile –Asoquipileñas–, un estudio de caso (Quipile, departamento de Cundinamarca, Colombia, 2020) [Tesis de maestría, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales]. https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/xmlui/bitstream/handle/10469/17217/TFLACSO-2020KVGO.pdf?sequence=2&isAllowed=y
Maestro, Ángeles. (2013). Feminismo marxista. Notas acerca de un proceso en construcción. Ediciones La Vietnamita Ink Ltd.
Mantilla, Julissa. (1996). Los derechos humanos de las mujeres: algunas reflexiones. Agenda Internacional, 3(7), 83-94.
Mantilla, Julissa. (2013). La importancia de la aplicación del enfoque de género al derecho: asumiendo nuevos retos. Themis. Revista de Derecho, (63), 131-146.
Mendoza Eskola, Juanita Catalina. (2016). La crítica feminista al Derecho: de la lucha por la igualdad al cuestionamiento de la identidad como ideal normativo. IURIS, 1(15), 139-154.
Millett, Kate. (1970). Política sexual. Ediciones Cátedra, S.A.
Onu Mujeres. (2015). El progreso de las mujeres en el mundo 2015-2016. Transformar las economías para realizar los derechos. https://www.unwomen.org/-/media/headquarters/attachments/sections/library/publications/2015/poww-2015-2016-es.pdf?la=es&vs=0
Sánchez Rubio, David. (1999). Filosofía, derecho y liberación en América Latina. Desclée de Brouwer.
Sánchez Rubio, David. (2015). Derechos humanos, no colonialidad y otras luchas por la dignidad: una mirada parcial y situada. Campo Jurídico, 3(1), 181-213.
Sousa Santos, Boaventura de. (2012). Derecho y emancipación. Corte Constitucional para el periodo de transición.
Shulamith, Firestone. (1970). La dialéctica del sexo. Kairós.
Varela, Nuria. (2008). Feminismo para principiantes. Ediciones B, S.A.
Vía Campesina. (2021). El caminar del feminismo campesino y popular en La Vía Campesina. https://viacampesina.org/es/wp-content/uploads/sites/3/2021/05/ Publicacion- Feminismo- Campesino-y-Popular-LVC-2021-ES-Final.pdf
Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas [aonu]. (24 de febrero de 2012). A/HRC/19/75. Estudio definitivo del Comité Asesor del Consejo de dd. hh. sobre la promoción de los derechos de los campesinos y de otras personas que trabajan en zonas rurales.
Asamblea de la Organización de las Naciones Unidas. (17 de diciembre de 2018). A/RES/73/165. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y de Otras Personas que Trabajan en las Zonas Rurales.
Beauvoir, Simone de. (1949). El Segundo Sexo. Sudamericana.
Beltchika, Ndaya. (Abril de 2016). Guía práctica. Reducir la carga de trabajo doméstico de las mujeres de las zonas rurales mediante el uso de tecnologías y prácticas de ahorro de mano de obra. https://www.ifad.org/documents/38714170/41246757/HTDN-workloads-s_web.pdf/6eb69ffc-84d9-69cf-8821-599280e6c6a0?t=1565257712000
Bolla, Luisina. (2018). Cartografías feministas materialistas: relecturas heterodoxas del marxismo. Nómadas, (48), 117-134.
Comisión Colombiana de Juristas [ccj]. (31 de octubre, 2011). La política agraria y los derechos de las mujeres en Colombia. https://www.coljuristas.org/documentos/libros_e_informes/la_politica_agraria_y_los_derechos_de_las_mujeres.pdf
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas [Cdesc]. (24 de noviembre de 2005). E/C.12/GC/18. Derecho al Trabajo. Observación General N.° 18.
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas. (27 de abril de 2016). E/C.12/GC/23. Observación General N.º 23 sobre el derecho a condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias (artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales).
Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (Cloc-Vía Campesina), Centro de Estudios Legales y Sociales [Cels]. (29 de octubre, 2013). Informe sobre la situación de los Desc en las comunidades campesinas en América Latina y el Caribe. https://www.cels.org.ar/common/documentos/InformeDESCCampesinosCIDH.pdf
Departamento Administrativo Nacional de Estadística [Dane]. (2020). Mujeres rurales en Colombia. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/notas-estadisticas/sep-2020-%20mujeres-rurales.pdf
Echeverria, Tesa y Sernatinguer, Andrew. (2014). Entrevista Silvia Federici. «La cuestión de la reproducción es esencial no solo para la organización capitalista del trabajo, sino para cualquier proceso genuino de transformación social». Boletínecos, (26), 1-11. https://www.fuhem.es/media/cdv/file/biblioteca/Boletin_ECOS/26/entrevista-a-Silvia-Federici_A_SERNATINGER_T_ECHEVERRIA-.pdf
Einsenstein, Zillah. (1990). The Female Body and the Law. University of California Press.
Facio, Alda y Fries, Lorena. (1999). Feminismo, género y patriarcado. En Alda Facio y Lorena Fries (Eds.), Género y Derecho (pp. 6-39). La Morada/Lom Ediciones.
Facio, Alda. (1999). Hacia otra teoría crítica del derecho. En Alda Facio y Lorena Fries (Eds.), Género y Derecho (pp. 201-229). La Morada.
Federici, Silvia. (1998). Calibán y la bruja: mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Tinta Limón Ediciones.
Federici, Silvia. (2013). Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas. Traficantes de Sueños.
Federici, Silvia. (2018). El patriarcado del salario. Críticas feministas al marxismo. Traficantes de Sueños.
Fries, Lorena. (1999). Lo privado y lo público, una dicotomía fatal. En Alda Facio y Lorena Fries (Eds.), Género y Derecho (pp. 50-52). La Morada.
Gómez Restrepo, Alejandro. (2020). Los derechos humanos frente a la matriz heterosexual: análisis desde la disidencia sexual [Tesis de postgrado, Universidad de Antioquia].
Graciele, Iridiane. (13 de marzo de 2018). Feminismo campesino y popular. Una propuesta de las campesinas para el mundo. https://viacampesina.org/es/feminismo-campesino-y-popular-una-propuesta-de-las-campesinas-para-el-mundo/
Güiza, Diana Isabel; Bautista, Ana Jimena; Malagón, Ana María y Uprumny, Rodrigo. (2020). La constitución del campesinado: luchas por reconocimiento y redistribución en el campo jurídico. Editorial DeJusticia.
Guzmán, Karenn Viviana. (2020). Prácticas de trabajo doméstico y de cuidado no remunerado de mujeres campesinas mediadas por la construcción del habitus de género entre la dominación masculina y la participación en organizaciones de mujeres campesinas: Asociación de Mujeres Rurales Emprendedoras de Quipile –Asoquipileñas–, un estudio de caso (Quipile, departamento de Cundinamarca, Colombia, 2020) [Tesis de maestría, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales]. https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/xmlui/bitstream/handle/10469/17217/TFLACSO-2020KVGO.pdf?sequence=2&isAllowed=y
Maestro, Ángeles. (2013). Feminismo marxista. Notas acerca de un proceso en construcción. Ediciones La Vietnamita Ink Ltd.
Mantilla, Julissa. (1996). Los derechos humanos de las mujeres: algunas reflexiones. Agenda Internacional, 3(7), 83-94.
Mantilla, Julissa. (2013). La importancia de la aplicación del enfoque de género al derecho: asumiendo nuevos retos. Themis. Revista de Derecho, (63), 131-146.
Mendoza Eskola, Juanita Catalina. (2016). La crítica feminista al Derecho: de la lucha por la igualdad al cuestionamiento de la identidad como ideal normativo. IURIS, 1(15), 139-154.
Millett, Kate. (1970). Política sexual. Ediciones Cátedra, S.A.
Onu Mujeres. (2015). El progreso de las mujeres en el mundo 2015-2016. Transformar las economías para realizar los derechos. https://www.unwomen.org/-/media/headquarters/attachments/sections/library/publications/2015/poww-2015-2016-es.pdf?la=es&vs=0
Sánchez Rubio, David. (1999). Filosofía, derecho y liberación en América Latina. Desclée de Brouwer.
Sánchez Rubio, David. (2015). Derechos humanos, no colonialidad y otras luchas por la dignidad: una mirada parcial y situada. Campo Jurídico, 3(1), 181-213.
Sousa Santos, Boaventura de. (2012). Derecho y emancipación. Corte Constitucional para el periodo de transición.
Shulamith, Firestone. (1970). La dialéctica del sexo. Kairós.
Varela, Nuria. (2008). Feminismo para principiantes. Ediciones B, S.A.
Vía Campesina. (2021). El caminar del feminismo campesino y popular en La Vía Campesina. https://viacampesina.org/es/wp-content/uploads/sites/3/2021/05/ Publicacion- Feminismo- Campesino-y-Popular-LVC-2021-ES-Final.pdf
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.