Palabras clave
diálogo social
paz
interculturalidad
desarrollo rural
paz
interculturalidad
desarrollo rural
Cómo citar
Vergara ArgüelloE., & Duque Duque, K. (2020). Retos del diálogo social intercultural: el caso del PDET Alto Patía y Norte del Cauca. Revista Controversia, (214), 15-89. https://doi.org/10.54118/controver.vi214.1200
Resumen
El presente artículo evidencia los retos del diálogo social intercultural en el proceso de implementación del Programa de Desarrollo con Enfoque Territorial (pdet), en la región Alto Patía y Norte del Cauca. Como primer elemento, se realiza un acercamiento conceptual sobre el diálogo social y la interculturalidad, teniendo en cuenta la experiencia del Instituto de Estudios Interculturales de la Pontificia Universidad Javeriana Cali. Seguido a lo anterior, se presenta un breve contexto de la región Alto Patía y Norte del Cauca, y se finaliza con la enumeración de retos políticos, institucionales, participativos y comunitarios del diálogo social intercultural en clave de implementación del PDET.
Challenges of the Intercultural Social Dialogue: The case of PDET Alto Patía and Norte of CaucaAbstract: This article demonstrates the challenges of intercultural social dialogue in the process of implementing the Territorial Approach Development Program –pdet- in the Alto Patía and Norte of Cauca region. As the first element, a conceptual approach to social dialogue and interculturality is carried out, taking into account the experience of the Institute of Intercultural Studies of the Pontificia Universidad Javeriana Cali. Following the above, a brief context of the Alto Patía and Norte of Cauca region is presented, and concludes, with the enumeration of political, institutional, participatory and community challenges of intercultural social dialogue in terms of implementation of the PDET.
Keywords: Social dialogue, peace, interculturality, rural development
Referencias
Agencia de Renovación del Territorio-Presidencia de la República. (11 de diciembre de 2018). Plan de acción para la transformación regional (PTR). Subregión Alto Patía y Norte del Cauca. Bogotá: Autor.
Ante, Rodrigo; Correa, María; Vergara, Edilberto y Duque, Katerine. (2019). Lectura Territorial región Alto Patía y Norte del Cauca. Fortalecimiento de las capacidades de las Organizaciones de la Sociedad Civil para la participación, la gobernanza y la innovación social. Apoyo a la participación incidente y al proceso de construcción de paz en el Norte del Cauca y Alto Patía. Documento sin publicar. Cali: Instituto de Estudios Interculturales Pontificia Universidad Javeriana/Unión Europea en Colombia.
CACEP, Marcha Patriótica e Indepaz (2019). Informe Especial Violaciones a los Derechos Humanos en tiempos de paz. Consultado en: http://www.indepaz.org.co/wp content/uploads/2019/09/Informe-Violaciones-a-los-Derechos-Humanos-en-tiempos-de-Paz.-Septiembre-de-2019-18-09-19.pdf
Departamento Administrativo de la Presidencia de la República. Decreto 2278 de 2019. Por el cual se adiciona la Parte 6 del Libro 2 del Decreto 1081 de 2015 Único Reglamentario del Sector Presidencia de la República, se reglamenta parcialmente la Ley 1941 de 2018, en concordancia con los parágrafos 1° y 2° del artículo 281 de la Ley 1955 de 2019, en lo que hace referencia a la implementación de las Zonas Estratégicas de Intervención Integral ZEII y se dictan otras disposiciones. Diciembre 16 de 2019. D.O Nº 51.192. Consultado en suin-juriscol: http://suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=30038716
Duarte, Carlos; Duque, Katherine y Quintero, Alejandra. (2018). Siembra Campesina: material para el trabajo territorial y comunitario de las comunidades campesinas. Cali: Pontificia Universidad Javeriana.
Ermida, Oscar. (2006). Diálogo Social: Teoría y Práctica. IUSLabor, (1). Consultado en ilo.int: http://www.ilo.int/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---actrav/documents/publication/wcms_117509.pdf#page=63
Gobierno Nacional y Farc-EP. (2016). Acuerdo Final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. Consultado en altocomisionadoparalapaz:
http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/procesos-y-conversaciones/Documentos%20compartidos/24-11-2016NuevoAcuerdoFinal.pdf
Gros, Héctor. (2005). El derecho Humano a la Paz. Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano. Consultado en corteidh: http://corteidh.or.cr/tablas/R21744.pdf
Gutiérrez, Alderid. (2012). Negociaciones de paz en Colombia, 1982-2009. Un Estado de Arte. Estudios políticos, 40, ISSN 0121-5167. Medellín, enero-junio de 2012: pp. 175-200. Consultado en: http://www.scielo.org.co/pdf/espo/n40/n40a09.pdf
Instituto Kroc. (2018). Segundo Informe sobre el Estado efectivo de implementación del acuerdo de paz en Colombia diciembre 2016-mayo 2018. Consultado
en kroc.nd: https://kroc.nd.edu/assets/284864/informe_2_instituto_kroc_final_with_logos.pdf
Instituto Kroc. (2019). Actualización. Informe 3 del Instituto Kroc. Hacia una paz de calidad en Colombia. Consultado en kroc.nd: https://kroc.nd.edu/assets/315919/190408_actualizacio_n_informe_3_instituto_kroc_feb19.pdf
Ishikawa, Junko. (2004). Aspectos clave del Diálogo Social Nacional: un documento de referencia sobre el diálogo social. Ginebra: Oficina Internacional del Trabajo. Consultado en guía.oitcinterfor: http://guia.oitcinterfor.org/sites/default/files/conocimientos/aspectos_clave_del_DS_nacional.pdf
Jaramillo, Sergio. (2016). La Paz Territorial. Bogotá: Oficina del Alto Comisionado para la Paz. Consultado en interaktive: https://interaktive-demokratie.org/files/downloads/La-Paz-Territorial.pdf
Kahane, Adam (2004). Solving Tough Problems: An Open Way of Talking, Listening and Creating New Realities. San Francisco: Berrett-Koehlet.
Melo, Juanita; Ante, Rodrigo y Duque, Katerine. (2019). Reconfiguración del Conflicto Armado– Norte del Cauca y Buenaventura. [La Silla Llena].
Consultado en lasillavacia: https://lasillavacia.com/silla-llena/red-de-lapaz/reconfiguracion-del-conflicto-armado-norte-del-cauca-y-buenaventura-71908
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Decreto 893 de 2017. Por el cual se crean los Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial– pdet. Mayo 28 de 2017. D.O Nº 50.247. Consultado en es.presidencia: http://es.presidencia.gov.co/normativa/normativa/DECRETO%20893%20DEL%2028%20DE%20MAYO%20DE%202017.pdf
Mínguez, Xavier. (2015). Métodos de Diálogo con Grandes Grupos. Herramientas para afrontar la complejidad. Revista de Estudios Sociales Número 51. Bogotá, enero-marzo 2015. Consultado en: http://www.scielo.org.co/pdf/res/n51/n51a15.pdf
OIT (2017). Diálogo Social Tripartito de Ámbito Nacional. Un guía de la OIT para una mejor gobernanza. Oficina Internacional del Trabajo, Unidad de diálogo Social y Tripartismo, Departamento de Gobernanza y Tripartismo, Italia.
Consultado en: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---dialogue/documents/publication/wcms_548547.pdf
Panikkar, Raimon. (2006). Paz e interculturalidad. Una reflexión filosófica. Barcelona: Editorial Herder.
Presidencia de la República. (s.f.) ¿Qué es un pdet? Consultado en Colombia renace postconflicto:
http://especiales.presidencia.gov.co/Documents/20170718-pdet/que-son-pdet.html
Presidencia de la República. (2018). Plan de Acción para la Transformación Regional–PATR. Subregión Alto Patía y Norte del Cauca. Popayán: Renovación del Territorio. Presidencia de la República.
Pruitt, Bettye y Thomas, Philip. (2008). Diálogo Democrático – Un Manual para Practicantes. Estocolmo: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
Consultado en oas.org: https://www.oas.org/es/sap/dsdme/pubs/DIAL_%20DEMO_s.pdf
Rodríguez, Tania; Espitia, Luisa; Ante, Rodrigo; Muñoz, Manuel y Duarte, Carlos. (2017). Tejiendo territorios. Conflictos territoriales y comunidades indígenas en el Valle del Cauca. Cali: Pontificia Universidad Javeriana.
Roth André-Noël (2003). Políticas públicas. Formulación, implementación y evaluación. Ediciones Aurora. Bogotá, Colombia. Consultado en:
https://campusvirtual.univalle.edu.co/moodle/pluginfile.php/1195979/mod_resource/content/1/Pol%C3%ADticas%20p%C3%BAblicas.%20formulaci%C3%B3n%2C%20implementaci%C3%B3n%20y%20evaluaci%C3%B3n.%20Roth%20Deubel.pdf
Santos, Miguel. (1993). La evaluación: un proceso de diálogo, comprensión y mejora. Investigación en la Escuela, (20), 23-35. Consultado en idus.
us: https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/59547/La%20evaluaci%c3%b3n%20un%20proceso%20de%20di%c3%a1logo%2c%20comprensi%c3%b3n%20y%20mejora.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Toro, Bernardo. (2018). Paz y democracia: principios básicos. Palabra Maestra (Blog). Consultado en El Espectador:
https://blogs.elespectador.com/actualidad/palabra-maestra/paz-democracia-principios-basicos-bernardo-toro
Walsh, Catherine. (2005). Interculturalidad, conocimientos y decolonialidad. Signo y Pensamiento, 24(46), 39-50.
Wittingham, María. (2010).¿Qué es la gobernanza y para qué sirve? Revista Análisis Internacional RAI. Número 2.
Ante, Rodrigo; Correa, María; Vergara, Edilberto y Duque, Katerine. (2019). Lectura Territorial región Alto Patía y Norte del Cauca. Fortalecimiento de las capacidades de las Organizaciones de la Sociedad Civil para la participación, la gobernanza y la innovación social. Apoyo a la participación incidente y al proceso de construcción de paz en el Norte del Cauca y Alto Patía. Documento sin publicar. Cali: Instituto de Estudios Interculturales Pontificia Universidad Javeriana/Unión Europea en Colombia.
CACEP, Marcha Patriótica e Indepaz (2019). Informe Especial Violaciones a los Derechos Humanos en tiempos de paz. Consultado en: http://www.indepaz.org.co/wp content/uploads/2019/09/Informe-Violaciones-a-los-Derechos-Humanos-en-tiempos-de-Paz.-Septiembre-de-2019-18-09-19.pdf
Departamento Administrativo de la Presidencia de la República. Decreto 2278 de 2019. Por el cual se adiciona la Parte 6 del Libro 2 del Decreto 1081 de 2015 Único Reglamentario del Sector Presidencia de la República, se reglamenta parcialmente la Ley 1941 de 2018, en concordancia con los parágrafos 1° y 2° del artículo 281 de la Ley 1955 de 2019, en lo que hace referencia a la implementación de las Zonas Estratégicas de Intervención Integral ZEII y se dictan otras disposiciones. Diciembre 16 de 2019. D.O Nº 51.192. Consultado en suin-juriscol: http://suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=30038716
Duarte, Carlos; Duque, Katherine y Quintero, Alejandra. (2018). Siembra Campesina: material para el trabajo territorial y comunitario de las comunidades campesinas. Cali: Pontificia Universidad Javeriana.
Ermida, Oscar. (2006). Diálogo Social: Teoría y Práctica. IUSLabor, (1). Consultado en ilo.int: http://www.ilo.int/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---actrav/documents/publication/wcms_117509.pdf#page=63
Gobierno Nacional y Farc-EP. (2016). Acuerdo Final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. Consultado en altocomisionadoparalapaz:
http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/procesos-y-conversaciones/Documentos%20compartidos/24-11-2016NuevoAcuerdoFinal.pdf
Gros, Héctor. (2005). El derecho Humano a la Paz. Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano. Consultado en corteidh: http://corteidh.or.cr/tablas/R21744.pdf
Gutiérrez, Alderid. (2012). Negociaciones de paz en Colombia, 1982-2009. Un Estado de Arte. Estudios políticos, 40, ISSN 0121-5167. Medellín, enero-junio de 2012: pp. 175-200. Consultado en: http://www.scielo.org.co/pdf/espo/n40/n40a09.pdf
Instituto Kroc. (2018). Segundo Informe sobre el Estado efectivo de implementación del acuerdo de paz en Colombia diciembre 2016-mayo 2018. Consultado
en kroc.nd: https://kroc.nd.edu/assets/284864/informe_2_instituto_kroc_final_with_logos.pdf
Instituto Kroc. (2019). Actualización. Informe 3 del Instituto Kroc. Hacia una paz de calidad en Colombia. Consultado en kroc.nd: https://kroc.nd.edu/assets/315919/190408_actualizacio_n_informe_3_instituto_kroc_feb19.pdf
Ishikawa, Junko. (2004). Aspectos clave del Diálogo Social Nacional: un documento de referencia sobre el diálogo social. Ginebra: Oficina Internacional del Trabajo. Consultado en guía.oitcinterfor: http://guia.oitcinterfor.org/sites/default/files/conocimientos/aspectos_clave_del_DS_nacional.pdf
Jaramillo, Sergio. (2016). La Paz Territorial. Bogotá: Oficina del Alto Comisionado para la Paz. Consultado en interaktive: https://interaktive-demokratie.org/files/downloads/La-Paz-Territorial.pdf
Kahane, Adam (2004). Solving Tough Problems: An Open Way of Talking, Listening and Creating New Realities. San Francisco: Berrett-Koehlet.
Melo, Juanita; Ante, Rodrigo y Duque, Katerine. (2019). Reconfiguración del Conflicto Armado– Norte del Cauca y Buenaventura. [La Silla Llena].
Consultado en lasillavacia: https://lasillavacia.com/silla-llena/red-de-lapaz/reconfiguracion-del-conflicto-armado-norte-del-cauca-y-buenaventura-71908
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Decreto 893 de 2017. Por el cual se crean los Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial– pdet. Mayo 28 de 2017. D.O Nº 50.247. Consultado en es.presidencia: http://es.presidencia.gov.co/normativa/normativa/DECRETO%20893%20DEL%2028%20DE%20MAYO%20DE%202017.pdf
Mínguez, Xavier. (2015). Métodos de Diálogo con Grandes Grupos. Herramientas para afrontar la complejidad. Revista de Estudios Sociales Número 51. Bogotá, enero-marzo 2015. Consultado en: http://www.scielo.org.co/pdf/res/n51/n51a15.pdf
OIT (2017). Diálogo Social Tripartito de Ámbito Nacional. Un guía de la OIT para una mejor gobernanza. Oficina Internacional del Trabajo, Unidad de diálogo Social y Tripartismo, Departamento de Gobernanza y Tripartismo, Italia.
Consultado en: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---dialogue/documents/publication/wcms_548547.pdf
Panikkar, Raimon. (2006). Paz e interculturalidad. Una reflexión filosófica. Barcelona: Editorial Herder.
Presidencia de la República. (s.f.) ¿Qué es un pdet? Consultado en Colombia renace postconflicto:
http://especiales.presidencia.gov.co/Documents/20170718-pdet/que-son-pdet.html
Presidencia de la República. (2018). Plan de Acción para la Transformación Regional–PATR. Subregión Alto Patía y Norte del Cauca. Popayán: Renovación del Territorio. Presidencia de la República.
Pruitt, Bettye y Thomas, Philip. (2008). Diálogo Democrático – Un Manual para Practicantes. Estocolmo: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
Consultado en oas.org: https://www.oas.org/es/sap/dsdme/pubs/DIAL_%20DEMO_s.pdf
Rodríguez, Tania; Espitia, Luisa; Ante, Rodrigo; Muñoz, Manuel y Duarte, Carlos. (2017). Tejiendo territorios. Conflictos territoriales y comunidades indígenas en el Valle del Cauca. Cali: Pontificia Universidad Javeriana.
Roth André-Noël (2003). Políticas públicas. Formulación, implementación y evaluación. Ediciones Aurora. Bogotá, Colombia. Consultado en:
https://campusvirtual.univalle.edu.co/moodle/pluginfile.php/1195979/mod_resource/content/1/Pol%C3%ADticas%20p%C3%BAblicas.%20formulaci%C3%B3n%2C%20implementaci%C3%B3n%20y%20evaluaci%C3%B3n.%20Roth%20Deubel.pdf
Santos, Miguel. (1993). La evaluación: un proceso de diálogo, comprensión y mejora. Investigación en la Escuela, (20), 23-35. Consultado en idus.
us: https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/59547/La%20evaluaci%c3%b3n%20un%20proceso%20de%20di%c3%a1logo%2c%20comprensi%c3%b3n%20y%20mejora.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Toro, Bernardo. (2018). Paz y democracia: principios básicos. Palabra Maestra (Blog). Consultado en El Espectador:
https://blogs.elespectador.com/actualidad/palabra-maestra/paz-democracia-principios-basicos-bernardo-toro
Walsh, Catherine. (2005). Interculturalidad, conocimientos y decolonialidad. Signo y Pensamiento, 24(46), 39-50.
Wittingham, María. (2010).¿Qué es la gobernanza y para qué sirve? Revista Análisis Internacional RAI. Número 2.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.